Полным провалом закончилась попытка американца Тодда Мартина провести медовый месяц со своей женой Эми на шикарном испанском курорте Марбеле. Долгожданный праздник, ради которого Мартин отказался от участия в нескольких турнирах, превратился для молодоженов в настоящий ад, а все из-за российских мафиози, решивших оттянуться в одно время с теннисистом и его женой. Мартин, для которого знакомство с русскими до той поры ограничивалось лишь общением с Кафельниковым и Сафиным по принципу "Привет и пока!", был неприятно удивлен, когда близко столкнулся с нынешними представителями некогда великой нации, подарившей миру Толстого и Достоевского.

По иронии судьбы, крыло, где находились апартаменты (цена за ночь там составляла 1200 долларов) молодоженов, оказалось полностью занято мафиози и их "девочками". Соседство с "янки" сразу не понравилось браткам, и к Мартинам тотчас отправилась делегация из трех качков более менее говорящих по-английски. "Если ты уберешься отсюда, мы тебе хорошо заплатим! - сказал главный из них и помахал перед американцем двумя десятитысячными пачками. "Извините, но у нас с женой медовый месяц!" - сказал Тодд и тотчас закрыл дверь.

Мафиози эта "отмазка" явно не понравилась, и они решили проучить заносчивого американца. В последующие две ночи Мартинам пришлось провести без сна: их апартаменты буквально ходили ходуном от раздававшихся отовсюду пьяных выкриков и звуков разбиваемых тарелок и стульев. Все попытки Тодда пожаловаться на бузотеров не увенчались успехом - в дирекции отеля ему прямо сказали: "Мы не хотим связываться с этими русскими, нам еще жить охота!" А в местной полиции теннисисту посоветовали: "Лучше переезжайте в другой отель, а то хуже будет!" Поначалу Тодд не хотел уступать, но молодой жене удалось переубедить седовласого супруга - и, проведя всего три дня на суперкурорте, Мартины несолоно хлебавши отправились домой, еще раз доказав, что против русских, как и против лома, нет приема.