- Может причина в том, что ваш отец был полицейским?
- Вы думаете из-за дисциплины и порядка? Это вообще не связано с моей профессией. У нас в доме моя мама была папой, а папа - мамой. Нас было четверо сыновей. В час у нас был обед. И все равно, что ты делал в этот момент. Если ты приходил позже, ты не получал ничего. Потом были домашние задания, ужин и отбой. Кто не подчинялся правилам, получал по попе. Поэтому если кто и был в нашей семье "немец", так это моя мама.

- Она вас и подготовила к бундеслиге?
- Думаю, меня подготовила сама жизнь. В 19 лет я прибыл в Европу, в таком возрасте все ходили на дискотеки, я же хотел стать профессиональным футболистом. И я начал учить язык и изучать менталитет. Это означало один ответ на все вопросы: "отказ, отказ, отказ".

- Вы не раз снимались в национальных немецких кожаных брюках, рекламирую пиво. Могла ли ваша семья в Бразилии видеть такие фотографии?
- Почему нет?

- Им это могло не понравиться?
- Почему? Кожаные брюки очень удобные, особенно если их носить без трусов.

- И они: не царапаются?
- Нет. Тем более что во время Октоберфеста (пивной праздник в Германии - А. П.) без трусов на мгновение быстрее справляешься с проблемой в туалете.

- Вы помните ваше первое немецкое слово?
- "Добрый день". Потом пошли ругательные слова. Их выучиваешь очень быстро. Через год я уже свободно: ругался на немецком.

- А ваше первое немецкое блюдо?
- Вот тут вы меня поймали. Здесь ведь даже вода пахнет иначе, чем в Бразилии. У себя дома в Мюнхене я ем только бразильскую еду: каждый день мясо, салат, оливки.